<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807</id><updated>2011-07-07T22:39:06.038-07:00</updated><category term='2010 青少年部事工'/><category term='Wapo'/><category term='青少年大會'/><category term='專題文章'/><category term='2007青少年部事工'/><category term='信義宗'/><category term='2008青少年事工'/><category term='營會'/><category term='Welcome'/><title type='text'>信義人部落格</title><subtitle type='html'>信義人　
因信稱義</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://elchkyouth.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>53</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-2174518990342571835</id><published>2009-12-05T19:53:00.001-08:00</published><updated>2009-12-05T19:53:41.682-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wapo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2010 青少年部事工'/><title type='text'>Wapo 2010</title><content type='html'>今年將繼續與美國福音信義會合作，選派本會四名青少年代表於2010年5月至8月(全期大約三個月義工服務) 或是7月初至8月(七個星期之義工服務) 赴美，擔任該會在威斯康辛州華寶湖夏令營的組長義工，歡迎本會已受洗之青少年申請接受甄選，截止申請日期為12月14日。如有任何查詢，可致電2388 5847與總辦事處王國樑弟兄聯絡。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-2174518990342571835?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2174518990342571835'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2174518990342571835'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/12/wapo-2010.html' title='Wapo 2010'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-372633077318488390</id><published>2009-12-02T12:10:00.001-08:00</published><updated>2009-12-02T12:11:30.357-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='信義宗'/><title type='text'>信義宗神學院院長就職禮 周兆真：堅定承擔上帝所托</title><content type='html'>信義宗神學院於十一月廿七日晚，假基督教香港信義會真理堂，舉行院長就職崇拜。新任院長周兆真博士於今年七月一日起上任。崇拜由港澳信義會監督胡子浪證道，就職禮則分別由香港浸信會神學院院長曹偉彤、香港華人基督教聯會執行董事許朝英社長、香港基督教協進會主席蘇以蘇主教，及信義宗神學院全體教授進行經訓，由信義宗神學院創校會員教會代表進行按手禮，約八百人出席。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;當晚的證道經文為路十38-42，馬大和馬利亞邀請耶穌到家作客的故事。胡子浪道出經文的重點是馬大的「思慮煩擾」，他進而指出，現今就是一個充滿思慮煩擾的世代：「世界高速發展，甚而超越人所能適應的步伐。而且自廿一世紀開始，致命病毒、奪命大災和恐怖襲擊等三害都頻密發生，人心惶惶。」除了環境紛亂，他又指今天愈來愈多人濫用了人權、自由，加上消費文化、個人主義，而變得愈來愈自我、自私、自大。而今天在這些處境中的人，也包括基督徒。「神學院作為教會的『堡壘』和『軍事訓練基地』，又要在社會中發揮像燈塔一樣的功用，壓力甚大。」故他鼓勵神學院借鑒馬利亞的故事：「馬利亞懂得把握那珍貴的時刻，知道耶穌來到家裡這機會是不常有的，因而選擇做了一件最得益、最有價值的事，就是謙卑地、專心地聽耶穌的道。」他鼓勵眾人「不要像馬大般為許多的事忙亂，不被這紛亂的世界影響而致自己充滿了思慮煩擾，更別忘記要回到耶穌腳前，安靜、專注、聆聽，因為耶穌是我們生命和力量的泉源。」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;而周兆真院長（左圖）於述志時表示，早在三十年前已有一顆願意奉獻的心，接著更分享他如何懷著對上帝的信心承擔院長之職：「過去信義宗神學院雖經歷停辦危機，但在上帝所行的大事下，還是滿有恩典地度過了九十六年。」此外，更基於神學院「不因循、不懶惰、不停留」的精神，能不斷在困難中勇於創新。他分享今天承擔院長，並無可自誇，總之要「堅定承擔上帝所托，因蒙召非自己有甚麼能力，而是上帝揀選。」他稱上帝要高舉自己的子民，只因有使命而交托，而神學院肩負著訓練出教牧同工的重任，自然更需要對上帝的謙卑順服。最後，他以詩一二六1-6，寄寓要與同工一起撒種，並在收割時一起歡呼，見證上帝所行之大事。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;（www.christiantimes.org.hk，時代論壇每日快拍，2009.11.30）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://christiantimes.org.hk/Common/Reader/News/ShowNews.jsp?Nid=56696&amp;Pid=5&amp;Version=0&amp;Cid=220&amp;Charset=big5_hkscs"&gt;http://christiantimes.org.hk/Common/Reader/News/ShowNews.jsp?Nid=56696&amp;Pid=5&amp;Version=0&amp;Cid=220&amp;Charset=big5_hkscs&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-372633077318488390?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/372633077318488390'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/372633077318488390'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/12/blog-post.html' title='信義宗神學院院長就職禮 周兆真：堅定承擔上帝所托'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-1487422206644299606</id><published>2009-09-19T13:11:00.001-07:00</published><updated>2009-09-19T13:11:37.853-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>青少年網上情緣</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln141/141-02.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln141/141-02.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-1487422206644299606?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1487422206644299606'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1487422206644299606'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/09/blog-post_4519.html' title='青少年網上情緣'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-767244689368493862</id><published>2009-09-19T13:09:00.000-07:00</published><updated>2009-09-19T13:10:58.509-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>青少年性價值的背後</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln141/141-01.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln141/141-01.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-767244689368493862?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/767244689368493862'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/767244689368493862'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/09/blog-post_19.html' title='青少年性價值的背後'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-855018665334078319</id><published>2009-09-11T09:13:00.000-07:00</published><updated>2009-09-11T09:14:10.577-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>「教會如何支援青少年」</title><content type='html'>監督的話： 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 戴浩輝監督&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;「教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。」(箴言二十二6)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;最近，我與一些教育工作者閒談，他們都異口同聲的感到辦學的困難；他們所提出的問題不僅在於生源減少，學校面對殺校的問題，他們最感困惑的是這一代的少年人真的不易管教。就算老師和學校願意投放時間和資源關注有問題的學生，很多時家長只聽子女的投訴，而不一定站在學校那邊，沒有家長的幫忙，沒有可能教好這些學生。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;青少年問題已是一個很嚴重的社會問題。最新的統計顯示，青少年失業問題嚴重，每四位十五至十九歲的青少年就有一個是雙失的；這一段時間有關少女援交賣淫的新聞不絕於耳。而更為逼切的青少年問題該算是學校的毒品問題。這問題嚴重到一個地步是要校園內驗毒；然而，這一回又使社會起了不少爭議，私隱專員說政府沒有咨詢他們的意見，天主教香港教區則欲拒還迎的面對這事。最後，大家都在爭論要學生同意驗毒才會進行。稍有頭腦的人都會想到，這樣的校園驗毒計畫將會怎樣收場？有毒癮的學生必定不會輕易就範，那麼接受檢驗的都是沒有吸毒的。本來是好的政策，變為一齣鬧劇。如果說在港的國際學校驗毒計畫很成功，這是否因為學生有權選擇驗不驗嗎？當然不是！因此，政府必定要果斷的立法解決私隱和其他法律問題，驗毒也一定要儘快的進行。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;青少年問題很多，回想自己青少年時期，豈不也是十分反叛，不聽父母和師長的叮嚀嗎？當時，大家豈不都在嘗試作成人的滋味，例如：偷偷地抽煙，又或是看黃色畫報等嗎？十來歲的青少年人正處於暴風年代，社會、學校、教會和家庭都有責任管教、明白、接納和愛護他們。打擊校園毒品氾濫又或利用互聯網賣淫是必定要進行的，這是政府和有關部門的責任；如果不這樣作就是失職。對付毒品在校園氾濫是天經地義的事，我個人認為黃仁龍師長對青少年人濫藥問題作了很多工作和貢獻，然而，一個弱勢又偏聽的政府，很難在社會上取得共識；單靠政府和學校是沒有辦法改善青少年濫藥問題的。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;青少年濫藥、賣淫等問題是十分複雜的，不少青少年誤墮毒網或援交是因為家庭本身已發生問題所致，但有不少出身於健康的家庭環境的，也不能幸免。現在的青少年除了在學校和家庭之外，朋輩、傳媒及互聯網的影響最大。然而，與其消極的希望杜絕一切對青少年的不良影響，倒不如積極的培育青少年有正確的人生觀和價值觀。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;教會作為家庭和學校的支持系統對這個問題是責無旁貸的，教會致力推動青少年活動，例如：團契及基督少年軍等，能幫助在少年的暴風期可以一方面有一個紀律的訓練，而另一方面又可以學習正確的人生觀和價值觀。另一方面，教會也應多關注家庭生活的牧養，因為現今的家庭關係和夫婦兩性的婚姻生活，都充滿引誘和危機；婚外情以不是非基督徒的專利。一個好的家庭生活並不能完全保證青少年子女不行差踏錯；然而，一個破碎的婚姻和家庭關係很多時都能直接影響他們的行為和成長。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;無論如何，當學校和政府都在針對毒品在校園氾濫之際，教會應多關注家庭和青少年的心靈培育，好讓教會能裝備家庭面對青少年的問題。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-855018665334078319?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/855018665334078319'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/855018665334078319'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/09/blog-post.html' title='「教會如何支援青少年」'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-1350501525990737981</id><published>2009-08-26T19:56:00.001-07:00</published><updated>2009-08-26T19:56:35.678-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>不可叫人小看你年輕</title><content type='html'>信義家訊（2009年 8月）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;監督的話： 　　　　　　　　　　　　　　　&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 戴浩輝監督&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;不可叫人小看你年輕&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;我經常探訪堂會，多次關心本會青少年事工的情況。不少教牧和導師都不約而同地流露一份憂心：現代的青年人好像永遠長不成的。我相信有這樣想法的並不僅是教牧和導師們，不少家長也有相同的感受吧！以往，媽媽常叮嚀：「你們在媽媽的心中永遠是長不大的。」媽媽擔心我們為人處事繼續碰壁，又或我們未能愛惜自己的身體等等。在這等事情中，我相信縱使子女已成長，但也未能從此免去媽媽的掛心。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;子女在父母心中沒有長大是出於父母對子女的愛和關心。他們凡事都為子女著想，不希望他們有甚麼差錯；然而，這是否就已足夠呢？還記得小女唸初中時，忘了帶功課返校，在小休時致電給我，希望我能把功課交到校務處，於是我也照做，心想她既有做功課，欠交功課會影響她的成績，給她帶一次也不太過份吧；但到了校務處我卻給職員罵了一頓。他認為學生沒有帶功課是他們的問題，父母不應為他們效勞；他們應受罰，好讓他們記取教訓；替他們遞交，只會養成更依賴父母的習慣。不錯，小孩子在學習走路的過程中，怎可能不經驗跌倒的呢？不讓小孩子跌倒，他們的身體就缺乏應付跌倒的能力，只怕他們日後一跌更傷。同一道理，今天的青少年遇到挫折而不知如何處理，皆因過去沒有培養照顧自己的能力。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;以上所談的，其實也可以成為堂會培育青少年的借鏡。我曾參與過某間堂會教友大會的討論。在席上，有一名職青團團員向團契部部長質詢，為何該團從來年開始不再有導師。我想，這正正是不少堂會青少年人的問題所在：他們一向的經歷就必然地有導師陪伴。尤有甚者，導師甚至成為他們的佣人，為他們安排團契的大小事務。幾個月過去了，事情有什麼發展？據悉，現在，該團契能自己承擔導師原有的工作以外，還進步不少呢。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;師者，乃傳道、授業、解惑。我們作教師、牧師和導師的要清楚自己的角色和所牧養的青少年的關係。很多時候，在指導青少年時，我們在不知不覺間，把對待兒女的方法用在堂會青少年人身上。我們為他們作了很多，但卻不見他們有成長。我們應當停下來，問一問，我們是否作得合宜，是否作得太多？導師所要關注的不是團契是否運作良好，而是當中的青少年人是否在成長。弄清楚了，我們的角色和責任便明確起來。我們不是他們的佣人，也不是他們的替身；我們也不當為他們打點甚麼。我們卻教導、鼓勵、支持他們參與團契和事奉。多一番耐心，容讓他們有跌倒的可能；並且，當他們跌到時，扶他們一把，與他們一起面對挫敗。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;如果上世紀六七十年代的青少年事工是成功的話，我只能認為是因為當時沒有導師替青少年人分擔工作。於是一班年青人在嘗試、失敗和再嘗試中獲取經驗，以至成長。或許，正因為香港不少家長在少時經歷過缺乏，今天，就努力地嘗試為他們的兒女建造在一個無憂無慮的成長環境。他們希望兒女從一出生便在無菌、無痛、無錯、無失敗中生活。然而，這樣的鋪排能經得起試煉，能成為兒女們一生的保障嗎？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;我希望本會的青少年部最少有一半部員是在二十五歲以下的。我也希望分區的青少年團契職員，能自發組織起來，爭取成長和學習事奉的機會。同樣，堂會的執事部能否鼓勵過了廿一歲的信徒朝向作執事的方向，累積事奉的經驗？&lt;br /&gt;倘若堂會期望青少年事工做得更好，那就要我們的青少年人有機會參與、學習、碰壁、檢討和改進。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-1350501525990737981?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1350501525990737981'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1350501525990737981'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/08/blog-post.html' title='不可叫人小看你年輕'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-7351113082927993827</id><published>2009-05-08T19:01:00.001-07:00</published><updated>2009-05-08T19:01:48.654-07:00</updated><title type='text'>「暑期青少年英文聖經營2009」</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=81200012233"&gt;詳情&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-7351113082927993827?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7351113082927993827'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7351113082927993827'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/05/2009_08.html' title='「暑期青少年英文聖經營2009」'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-6013773472910107542</id><published>2009-05-08T19:00:00.001-07:00</published><updated>2009-05-08T19:00:49.535-07:00</updated><title type='text'>「暑期青少年英文聖經營2009」組長訓練</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=32422999980"&gt;詳情&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-6013773472910107542?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6013773472910107542'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6013773472910107542'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/05/2009.html' title='「暑期青少年英文聖經營2009」組長訓練'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-1412544037783830431</id><published>2009-05-05T08:42:00.001-07:00</published><updated>2009-05-05T08:42:58.022-07:00</updated><title type='text'>55 週年</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SgBecujEdcI/AAAAAAAAEIE/nSeJBDSHaU4/s1600-h/55a1.gif"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 100px; height: 100px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SgBecujEdcI/AAAAAAAAEIE/nSeJBDSHaU4/s320/55a1.gif" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5332365806431139266" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-1412544037783830431?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1412544037783830431'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1412544037783830431'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/05/55.html' title='55 週年'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SgBecujEdcI/AAAAAAAAEIE/nSeJBDSHaU4/s72-c/55a1.gif' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-2205251537837965020</id><published>2009-03-22T13:01:00.000-07:00</published><updated>2009-03-22T13:02:16.740-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>網上交友</title><content type='html'>http://www.elchk.org.hk/l_news/ln136/136-06.pdf&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-2205251537837965020?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2205251537837965020'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2205251537837965020'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/03/blog-post.html' title='網上交友'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-1499225041464579858</id><published>2009-02-25T14:11:00.001-08:00</published><updated>2009-02-25T14:11:53.007-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>子女牧養的經驗</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln123/123-06.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln123/123-06.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-1499225041464579858?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1499225041464579858'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1499225041464579858'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/02/blog-post_8864.html' title='子女牧養的經驗'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-5915359719814096534</id><published>2009-02-25T14:02:00.001-08:00</published><updated>2009-02-25T14:12:06.836-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>青少年的金錢管理</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln134/134-02.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln134/134-02.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-5915359719814096534?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/5915359719814096534'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/5915359719814096534'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/02/blog-post_25.html' title='青少年的金錢管理'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-7778178283874343194</id><published>2009-02-24T12:58:00.000-08:00</published><updated>2009-02-25T14:03:13.250-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>信義會尚德青少年中心 發佈初中生戀愛觀念調查</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SaRgCshNnJI/AAAAAAAAEHk/KcFRJutfYMc/s1600-h/090223teens.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 240px; height: 201px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SaRgCshNnJI/AAAAAAAAEHk/KcFRJutfYMc/s320/090223teens.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5306471860375755922" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;信義會尚德青少年中心&lt;br /&gt;發佈初中生戀愛觀念調查&lt;br /&gt;（2月23日消息）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;信義會尚德青少年綜合服務中心主辦，西貢及將軍澳中學校長會及西貢區家長教師聯會協辦的「將軍澳區初中學生戀愛及性觀念」問卷調查發佈會，已於昨日（2月22日）下午舉行。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;有關調查隨機抽樣訪問了將軍澳區七間中學的1265位初中學生。其中幾項主要發現如下：&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;約四分一受訪初中生曾拍拖&lt;br /&gt;曾拍拖的受訪者有27%，情況未算十分普遍，但有逾四成的戀愛關係在小學時已開始（小學42%，中一31%，中二23%），且大部分維時甚短（74%維持五個月或以下），部分初中學生更頻密轉換戀愛對象（一年內3次或以上的有28%，7次或以上的亦有7%）。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;部分初中生價值觀偏差&lt;br /&gt;大部分學生接受傳統的性價值觀，但部分則存有偏差的性價值觀及接受於偏早年齡與戀愛對象發生性行為：16.5%接受「沒有戀愛基礎下發生的性關係」；16.5%接受「同一時間多於一個戀愛對象」；6.6%「接受以金錢換取性關係」；14.2%「接受16歲或以下與戀愛對象發生性行為」，其中34人更接受14歲或以下與戀愛對象發生性行為。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;倫理思考傾向從實際出發&lt;br /&gt;954位（78.9%）「不接受中學生和戀愛對象發生性關係」的受訪者所列舉的兩項主要原因是「擔心發生性關係帶來的後果」（30%）以及「擔心朋友及家人對自己有不好的評語」（28%）；相對地，只有21%選擇道德及宗教理由及 17%「認為學生未有足夠的準備發展性關係」，反映受訪者只是從個人後果及社會控制的角度思考性愛問題，屬倫理發展中的較低層次。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;家庭狀況影響戀愛經驗&lt;br /&gt;在有戀愛經驗的受訪者中，有51%會「間中」至「經常」因戀愛導致情緒困擾，當中有71%選擇找朋友傾訴，選擇找家長的只佔 27%。調查亦發現家庭狀況影響受訪者的戀愛經驗：有戀愛經驗的受訪者，父母婚姻狀態非完好的比率為40%，高於來自完好家庭的25.3%；而他們亦較多表示與家人關係不佳，有39.1%評自己與家人的關係只有1分（5分滿分）。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;主辦單位總結是次調查結果，建議學校及家庭需及早於高小及初中階段提供適切之兩性相處教育，不論在課程設計、教育輔導及家長裝備方面均應作出改善。較詳細的建議內容及調查結果，可瀏覽&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/service/pr/22Feb09_a.doc"&gt;http://www.elchk.org.hk/service/pr/22Feb09_a.doc&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-7778178283874343194?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7778178283874343194'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7778178283874343194'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2009/02/blog-post.html' title='信義會尚德青少年中心 發佈初中生戀愛觀念調查'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SaRgCshNnJI/AAAAAAAAEHk/KcFRJutfYMc/s72-c/090223teens.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-2027622263927205684</id><published>2008-10-05T09:53:00.001-07:00</published><updated>2008-10-20T19:18:08.763-07:00</updated><title type='text'>青年宣教大會</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SP072-5FJmI/AAAAAAAAEGo/1EtRN3L6r3Y/s1600-h/hklf_youth_b.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SP072-5FJmI/AAAAAAAAEGo/1EtRN3L6r3Y/s320/hklf_youth_b.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5259425755619993186" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;香港信義宗聯會於10月18日（週六）下午假信義中學舉行青年宣教大會，主題是「不同的天空．同一個夢」，內容包括崇真會總牧羅祖澄牧師主講信息，小組遊 戲，東南亞神學生、短宣隊、宣教士及本地少數族裔宣教士分享見證。費用$30，10月10日截止。查詢可電23885847或電郵&lt;a href="mailto:info@elchk.org.hk"&gt;info@elchk.org.hk&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-2027622263927205684?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2027622263927205684'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2027622263927205684'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/10/blog-post_05.html' title='青年宣教大會'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SP072-5FJmI/AAAAAAAAEGo/1EtRN3L6r3Y/s72-c/hklf_youth_b.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-3182212165451773766</id><published>2008-07-22T06:26:00.000-07:00</published><updated>2008-07-22T06:27:30.238-07:00</updated><title type='text'>Yeah Bible Camp</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SIXgOt3QvJI/AAAAAAAAC00/9RTCs_TbSKI/s1600-h/o156091675.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5225829486067498130" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SIXgOt3QvJI/AAAAAAAAC00/9RTCs_TbSKI/s320/o156091675.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-3182212165451773766?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3182212165451773766'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3182212165451773766'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/07/yeah-bible-camp.html' title='Yeah Bible Camp'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SIXgOt3QvJI/AAAAAAAAC00/9RTCs_TbSKI/s72-c/o156091675.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-3211188457344579273</id><published>2008-06-23T03:32:00.000-07:00</published><updated>2008-06-23T03:33:56.099-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>Youth English Bible Camp</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SF979xUAR1I/AAAAAAAAC0s/7BAU7Z2enK8/s1600-h/english_cam2008_poster_s.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5215023194657802066" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SF979xUAR1I/AAAAAAAAC0s/7BAU7Z2enK8/s320/english_cam2008_poster_s.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-3211188457344579273?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3211188457344579273'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3211188457344579273'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/06/youth-english-bible-camp.html' title='Youth English Bible Camp'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SF979xUAR1I/AAAAAAAAC0s/7BAU7Z2enK8/s72-c/english_cam2008_poster_s.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-3212366882447498899</id><published>2008-06-12T07:10:00.000-07:00</published><updated>2008-06-12T07:11:07.636-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>暑期青少年英文聖經營</title><content type='html'>本會青少年部將於七月十六日(三)至十九日(六)舉辦暑期青少年英文聖經營，是次營會邀請到美國CAMP WAPO&lt;br /&gt;  的外籍導師來港帶領營會，把美國CAMP WAPO的方式融入到本地營會中，讓營友體會主的恩典厚愛，並將主的&lt;br /&gt;  恩典與他人分享，敬希堂會教牧同工鼓勵 　升讀中二至中五的青年人參加是次營會。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;營會詳情如下﹕ &lt;p&gt;目的： 把美國CAMP WAPO的方式帶到香港，讓營友體會主的恩典厚愛，並將主的恩典與他人分享。&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  主題：“Blessed: A Study of Jesus’Sermon on the Mount!”&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  日期： 2008年7月16至19日(星期三至六，四日三夜)&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  地點： 銀礦灣戶外康樂營&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  人數： 75位 (額滿即止)&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  對象： 本會升中二至中五青年人(即本年會考生)&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  內容： 營火會、查經、見證、敬拜、遊戲等&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  費用： 每位$350(截止日期後報名每位$500)&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  報名方法：填妥報名表格，連同所需費用（支票抬頭「基督教香港信義會」），於6月20日前寄/交總辦事處&lt;br /&gt;　　　　   （九龍窩打老道50A信義樓青少年部收）。&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;  截止日期：2008年6月20日&lt;/p&gt; 如有查詢，請聯絡總辦事處許恩海弟兄 (2388-5847)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-3212366882447498899?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3212366882447498899'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3212366882447498899'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/06/blog-post.html' title='暑期青少年英文聖經營'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-8008885080357762733</id><published>2008-05-14T00:37:00.000-07:00</published><updated>2008-05-14T00:40:32.781-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>組長募集</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SCqXX-XZ3gI/AAAAAAAAC0k/mg0XkG2vfBI/s1600-h/CAMP+POSTER-A3.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5200135157886606850" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SCqXX-XZ3gI/AAAAAAAAC0k/mg0XkG2vfBI/s320/CAMP+POSTER-A3.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-8008885080357762733?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8008885080357762733'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8008885080357762733'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/05/blog-post.html' title='組長募集'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/SCqXX-XZ3gI/AAAAAAAAC0k/mg0XkG2vfBI/s72-c/CAMP+POSTER-A3.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-5056465914695982050</id><published>2008-04-20T21:38:00.000-07:00</published><updated>2008-05-06T18:51:55.643-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>暑期英文營會組長募集</title><content type='html'>暑期英文營會組長募集&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;目的：把美國CAMP WAPO的方式帶到香港。&lt;br /&gt;透過導師訓練及營會，讓青少年認識基督，經歷主的恩典。&lt;br /&gt;主題：”Blessed: A Study of Jesus’ Sermon on the Mount!”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;要求：18歲或以上、已受洗、大專程度、能操流利英語、有活力、對青少年事工有負擔的信徒。並且撰寫一篇200字之內的英文文章的自我介紹及對活動的期望。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;事奉內容：&lt;br /&gt;1.三次組長訓練（六月十三，二十，二十七日）&lt;br /&gt;2.三日兩夜組長訓練營（七月十四至十六日）&lt;br /&gt;3.四日三夜英文營會（七月十六至十九日）&lt;br /&gt;甄選日期：23/5/2008&lt;br /&gt;甄選時間：下午7:00-8:00&lt;br /&gt;甄選地點：信義樓5樓&lt;br /&gt;費　　用：港幣200元(包括所有訓練及營費，不包括交通費用；鼓勵堂會資助參與服侍的肢體，以示支持！)&lt;br /&gt;完成暑期英文營之組長義工，將獲發「義工服務証明書」，以示鼓勵。&lt;br /&gt;組長訓練於甄選後再作公佈&lt;br /&gt;請與總辦事處23885847倫永成弟兄聯絡&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-5056465914695982050?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/5056465914695982050'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/5056465914695982050'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/04/blog-post_20.html' title='暑期英文營會組長募集'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-7618931601429697080</id><published>2008-03-14T02:06:00.000-07:00</published><updated>2008-03-14T02:08:04.435-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>青少年事工交流會</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R9pAWgoBGkI/AAAAAAAAC0Y/9VWI9U68kHQ/s1600-h/youthministry_sharing.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5177521477074885186" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R9pAWgoBGkI/AAAAAAAAC0Y/9VWI9U68kHQ/s320/youthministry_sharing.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-7618931601429697080?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7618931601429697080'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7618931601429697080'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/03/blog-post_14.html' title='青少年事工交流會'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R9pAWgoBGkI/AAAAAAAAC0Y/9VWI9U68kHQ/s72-c/youthministry_sharing.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-4580688242763760152</id><published>2008-03-04T19:13:00.000-08:00</published><updated>2008-03-04T19:16:50.305-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>青少年事工交流會</title><content type='html'>我們既有這許多的見証人，如同雲彩圍著我們．．．&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;青少年事工交流會&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;屆時會有遊戲及小組討論，為著青少年事工委身的你們，我們彼此同行&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4月17日晚上信義樓約定你&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;晚上7:30-9:30&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;費用：全免&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-4580688242763760152?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4580688242763760152'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4580688242763760152'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/03/blog-post.html' title='青少年事工交流會'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-4471184217411168620</id><published>2008-02-12T19:32:00.000-08:00</published><updated>2008-02-12T19:34:21.193-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>戀愛祈兵報導</title><content type='html'>「一男多女」扭曲兩性觀&lt;br /&gt;12/02/2008 東方日報&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;【 本 報 訊 】 網 上 流 傳 藝 人 慾 照 ， 有 基 督 團 體 指 是 「 社 會 悲 哀 」 ， 但 可 作 為 反 面 材 ， 擔 心 受 害 人 將 來 的 婚 姻 會 有 陰 影 。 有 徒 則 批 評 男 女 當 事 人 是 把 性 關 係 當 作 玩 具 ， 亦 有 指 從 中 看 到 扭 曲 的 文 化 、 道 德 和 價 值 觀 。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;危 害 將 來 婚 姻 大 城 文 化 中 心 與 信 義 會 合 辦 「 戀 愛 祈 兵 」 貞 潔 培 訓 班 ， 為 青 少 年 建 立 正 確 婚 姻 、 家 庭 及 戀 愛 價 值 觀 ， 昨 有 近 八 十 家 長 及 學 生 出 席 。 講 者 吳 牧 師 稱 ， 可 將 慾 照 事 件 視 作 反 面 材 ， 趁 機 導 青 少 年 尊 重 他 人 ， 不 要 恥 笑 或 踐 踏 別 人 ， 事 件 亦 反 映 社 會 「 無 可 以 收 埋 」 ， 藏 不 了 秘 密 ， 應 言 行 謹 慎 ， 切 勿 胡 亂 性愛 及 拍 照 。 他 相 信 受 害 人 將 來 的 婚 姻 一 定 有 陰 影 ， 他 說 ： 「 街 上 人 見 到 佢 點 會 唔 諗 其 他 ！ 」 故 提 醒 青 少 年 要 潔 身 自 愛 ， 尊 重 及 靜 候 未 來 命 中 的 配 偶 。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;十 七 歲 徒 阿 傑 譴 責 慾 照 事 件 中 的 當 事 人 把 性 關 係 當 作 玩 具 ， 一 男 配 多 女 ， 他 指 ： 「 令 人 覺 得 呢 種 關 係 原 來 唔 係 一 對一 。 」 廿 二 歲 的 徒 阿 玲 直 斥 事 件 影 響 社 會 風 氣 ， 直 言 若 她 在 十 六 、 七 歲 時 接 觸 這 事 ， 或 會 輕 易 接 受 事 主 的 做 法 。 已 為 人母 的 傳 道 人 麥 小 姐 對 事 件 感 到 憤 怒 ， 但 認 為 是 事 主 自 我 抉 擇 ， 從 中 可 見 文 化 、 道 德 和 價 值 觀 已 嚴 重 扭 曲 。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-4471184217411168620?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4471184217411168620'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4471184217411168620'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/02/blog-post.html' title='戀愛祈兵報導'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-7675136193901177959</id><published>2008-01-23T20:11:00.001-08:00</published><updated>2008-01-23T20:11:22.388-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>信仰與音樂</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.gnci.org.hk/beta/gospel/ivana/"&gt;http://www.gnci.org.hk/beta/gospel/ivana/&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-7675136193901177959?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7675136193901177959'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7675136193901177959'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/01/blog-post_23.html' title='信仰與音樂'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-8018404256246790887</id><published>2008-01-21T18:57:00.001-08:00</published><updated>2008-01-21T19:03:23.916-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wapo'/><title type='text'>WAPO 2008</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R5Vc79ZsGQI/AAAAAAAAC0Q/q13k8nZZrf0/s1600-h/wapo2008.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5158131133387118850" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R5Vc79ZsGQI/AAAAAAAAC0Q/q13k8nZZrf0/s320/wapo2008.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;日　　期：2008年5月22日至8月23日&lt;br /&gt;地　　點：美國威斯康辛州美國福音信義會華寶湖夏令營 (Lake Wapogasset Lutheran Bible Camp)&lt;br /&gt;目　　的：&lt;br /&gt;1.提供本會青少年領袖訓練，服事教會的機會　　　　　&lt;br /&gt;2.增進本會與美國福音信義會(ELCA)青少年信仰經驗的交流&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;名　　額：四名(兩男兩女)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;資　　格：&lt;br /&gt;1. 年齡介乎20-25歲　　　　　&lt;br /&gt;2. 受洗兩年以上　 　　　　&lt;br /&gt;3. 能操流利英語　　　 　　&lt;br /&gt;4. 報名時必須連同個人証明文件，以便參加者獲得美國簽證的要求。　　　 　　　&lt;br /&gt;(証明文件內容：在是次活動後，回香港的兩年裡，上學校或就業証明文件。)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;費　　用：參加者自付港幣3,500，當選者之堂會需津貼港幣1,250&lt;br /&gt;（支票抬頭「基督教香港信義會」）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;甄　　選：報名者需接受甄選；入選者需接受營前訓練。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;面試日期及時間：2008年2月15日(星期五)晚上7:00-8:30&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;營前訓練：&lt;br /&gt;第一次訓練日期及時間：2008年3月27日(星期四)晚上7:00-9:00　　　　　&lt;br /&gt;第二、三次訓練日期及時間：待定&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;截止報名日期：2008年2月12日前寄回九龍窩打老道50A信義樓「青少年部」收&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/youth/wapo/wapo_camp2008.htm"&gt;http://www.elchk.org.hk/youth/wapo/wapo_camp2008.htm&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-8018404256246790887?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8018404256246790887'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8018404256246790887'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/01/wapo-2008.html' title='WAPO 2008'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R5Vc79ZsGQI/AAAAAAAAC0Q/q13k8nZZrf0/s72-c/wapo2008.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-2057874437357526479</id><published>2008-01-14T01:37:00.000-08:00</published><updated>2008-01-15T17:46:45.719-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='青少年大會'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>2008 青少年大會</title><content type='html'>&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R4st09ZsGPI/AAAAAAAAC0I/hM6ileBRdEg/s1600-h/A2poster_love08_72.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5155264586314422514" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R4st09ZsGPI/AAAAAAAAC0I/hM6ileBRdEg/s320/A2poster_love08_72.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-2057874437357526479?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2057874437357526479'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2057874437357526479'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/01/2008-youth-gathering.html' title='2008 青少年大會'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R4st09ZsGPI/AAAAAAAAC0I/hM6ileBRdEg/s72-c/A2poster_love08_72.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-6877012089152137086</id><published>2008-01-07T18:15:00.000-08:00</published><updated>2008-01-11T01:09:56.349-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>戀愛祈兵在信義</title><content type='html'>各位信義青年&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;新一年&lt;br /&gt;在農曆新年期間&lt;br /&gt;我地與大衛城文化中心合辦了三日戀愛祈兵工作坊&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日期：11/2 ,13/2, 14/2&lt;br /&gt;正值情人佳節在上主面前立約，謹守貞潔&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;如有查詢，請致電總辦23885847 Ryan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/youth/assembly/youthgathering.htm"&gt;http://www.elchk.org.hk/youth/assembly/youthgathering.htm&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-6877012089152137086?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6877012089152137086'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6877012089152137086'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2008/01/blog-post.html' title='戀愛祈兵在信義'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-2932214953923048785</id><published>2007-12-27T20:30:00.000-08:00</published><updated>2007-12-27T20:31:07.758-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>「打造領袖」</title><content type='html'>胡志偉 (香港教會更新委員會總幹事)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;領袖不是天生的，乃是後天打造而成的，其中經煉的人與勢，就成為孕育領袖不可缺少的素材。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;就人而言，塑造領袖的師傅可粗分為兩類：「顯身」師傅與「隱身」師傅。回顧筆者的生命成長，這些「顯身」師傅 (袁久寧牧師、胡欽牧師、滕近輝牧師、鮑會園牧師、許道良牧師、余慧根牧師等) 的身教言訓，塑造了今日的「我」。安息年假時 (九三—九四)，筆者有機會在「維真學院」進修，一些久聞其名的教授如巴刻 (James Packer)、侯士庭 (James Houston)、費歌頓 (Gordon Fee)、畢德生 (Eugene Peterson) 等，能在其門下受教，擴闊筆者的視野，並挑戰要作深入的信仰反省。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;「顯身」師傅可遇不可求，視乎個人在上帝巧妙引導下的相遇與交流，而「隱身」師傅則可能就在附近，待人拜會。畢德生牧師分享，他未能找到當代教牧在牧職上指點迷津，反而在杜思妥也夫斯基 (Fyodor Dostoyevsky)、喬伊斯 (James Joyce) 及溫貝理(Wendell Berry)等著作找到指引，這些作者自然成為他的「隱身」師傅。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;對筆者而言，不同的課題自會找到合適的「隱身」師傅，如在思考的深化，積依路 (Jacques Ellul) 及史域 (Leonard Sweet) 等，是筆者的首選。就領導學而言，坊間的著作少不了聖吉 (Peter Senge)、杜拉克 (Peter Drucker)、韓弟 (Charles Handy)及布蘭查 (Kenneth Blanchard) 等，而教會內的，則有勞根 (Robert Logan)、班弟 (Thomas Bandy)、安達臣 (Leith Anderson)、麥斯威爾 (John Maxwell) 及布克比(Henry Blackaby) 等。&lt;br /&gt;另外，孫子兵法有云 ：「擇人而任勢」，除了生命師傅的要素之外，領袖須學習審時度勢，掌握形勢，並適當地借勢與造勢。在知識型社會裡，教會領袖要「乘勢而起」，除了飽覽資訊之外，更要毋懼困難，進入場景，惟有親臨其中體驗成敗得失，才能經一事、長一智！人生的際遇，逆境的磨煉，這一切境遇的變化，均有助打造領袖成才。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.taosheng.org.hk/teach/thanks1_2.doc"&gt;http://www.taosheng.org.hk/teach/thanks1_2.doc&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-2932214953923048785?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2932214953923048785'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2932214953923048785'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/12/blog-post_9207.html' title='「打造領袖」'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-6090009152315553129</id><published>2007-12-27T18:40:00.001-08:00</published><updated>2007-12-27T18:40:43.533-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>走過低谷</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln115/115-07.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln115/115-07.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-6090009152315553129?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6090009152315553129'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6090009152315553129'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/12/blog-post_6736.html' title='走過低谷'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-1688582706279601517</id><published>2007-12-27T18:38:00.000-08:00</published><updated>2007-12-27T18:39:35.071-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>生命教育活動中</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln114/114-006.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln114/114-006.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-1688582706279601517?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1688582706279601517'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1688582706279601517'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/12/blog-post_7999.html' title='生命教育活動中'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-4063039956611205102</id><published>2007-12-27T18:35:00.001-08:00</published><updated>2007-12-27T18:39:22.309-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2007青少年部事工'/><title type='text'>組長訓練班後感</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln111/lu111-10.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln111/lu111-10.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-4063039956611205102?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4063039956611205102'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4063039956611205102'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/12/blog-post_27.html' title='組長訓練班後感'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-8986898767030596954</id><published>2007-12-19T22:52:00.000-08:00</published><updated>2007-12-19T22:53:17.551-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>教會與Blog</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln117/ln117-01.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln117/ln117-01.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-8986898767030596954?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8986898767030596954'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8986898767030596954'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/12/blog.html' title='教會與Blog'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-1496088417432680773</id><published>2007-12-17T20:32:00.001-08:00</published><updated>2007-12-19T22:54:45.016-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>2008組長/團契職員訓練班</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R2dNptZsGOI/AAAAAAAAC0A/DdLjg7bEVsk/s1600-h/poster_leadership1.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5145166478251399394" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R2dNptZsGOI/AAAAAAAAC0A/DdLjg7bEVsk/s320/poster_leadership1.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-1496088417432680773?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1496088417432680773'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1496088417432680773'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/12/2008.html' title='2008組長/團契職員訓練班'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R2dNptZsGOI/AAAAAAAAC0A/DdLjg7bEVsk/s72-c/poster_leadership1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-7526205989199345540</id><published>2007-12-06T01:04:00.000-08:00</published><updated>2007-12-19T22:55:01.979-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2008青少年事工'/><title type='text'>國際青年領袖訓練計劃</title><content type='html'>能夠面對面認識其他國家的青年&lt;br /&gt;一同討請全球化議題&lt;br /&gt;在3年內代表本會青年人出席國際性會議&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5140784723380561650" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R1e8eAfaZvI/AAAAAAAACz4/OD2-OBskyzA/s320/world.JPG" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;參加者需要就大會主題「Give Us Today Our Daily Bread」反省，並以論文、作曲、圖畫、故事、禱文、詩或錄象作媒介去表達青年信徒的反思，世界信義宗聯會將以作品的內容作為評審條件。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;截止遞交報名表日期為8/1/2008(一)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;詳情請往下列連結&lt;br /&gt;&lt;a href="http://lwfyouth.org/future-events/engage-lwf-global-training-for-young-leaders/"&gt;http://lwfyouth.org/future-events/engage-lwf-global-training-for-young-leaders/&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-7526205989199345540?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7526205989199345540'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7526205989199345540'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/12/blog-post.html' title='國際青年領袖訓練計劃'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/R1e8eAfaZvI/AAAAAAAACz4/OD2-OBskyzA/s72-c/world.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-7740461903609385510</id><published>2007-10-14T19:53:00.000-07:00</published><updated>2007-11-05T01:39:17.893-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='信義宗'/><title type='text'>世界信義宗青年聯絡員招募</title><content type='html'>各位信義青年&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;p align="left"&gt;想唔想同其他國家的信義青年對話?&lt;br /&gt;學習英文之餘，又可以代表中國香港信義青年發聲&lt;br /&gt;機會放在眼前&lt;br /&gt;放眼國際．係時候啦！ &lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RxLiG0zUZNI/AAAAAAAACwU/ASc1SlfCk4k/s1600-h/cropped-95_dmd_bottombar-big.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5121404333154657490" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RxLiG0zUZNI/AAAAAAAACwU/ASc1SlfCk4k/s320/cropped-95_dmd_bottombar-big.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;青年聯絡員條件&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;16-27歲已受洗青年信徒，主動於堂會及教會的青少年事工&lt;br /&gt;中五程度或以上&lt;br /&gt;能以英文書寫及基本溝通，認識基本上網技巧&lt;br /&gt;每週一次進行網上交流會議，內容主要為查經及小組討論&lt;br /&gt;任期由2008-2010年(為期三年)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;截止報名日期為十一月十六日，&lt;br /&gt;面試日期為十一月廿二日（四）&lt;br /&gt;信義樓４樓，晚上七時至九時&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;屆時將個別通知候選弟兄姊妹。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;如有任何查詢，歡迎致電23885847跟倫永成弟兄聯絡。&lt;/p&gt;&lt;p align="left"&gt;&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/youth/lwfyouth_application_form.doc"&gt;下載報名表&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-7740461903609385510?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7740461903609385510'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7740461903609385510'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/10/blog-post.html' title='世界信義宗青年聯絡員招募'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RxLiG0zUZNI/AAAAAAAACwU/ASc1SlfCk4k/s72-c/cropped-95_dmd_bottombar-big.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-9191360510498343065</id><published>2007-10-14T19:47:00.000-07:00</published><updated>2007-10-16T20:53:54.903-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2007青少年部事工'/><title type='text'>青少年事工講座2007</title><content type='html'>主題：幫助青少年了解基督徒價值觀有法&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;講員：白德生牧師&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;日期：2007年11月8日（四）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;時間：晚上七時三十分至九時&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;地點：信義樓5樓&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;對象：教牧同工及所有服事青少年的工作者(導師、職員或組長等)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;費用：全免&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;請於十一月五日或之前聯絡倫永成弟兄報名。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;總辦公室23885847或電郵&lt;a href="mailto:minassit@elchk.org.hk"&gt;minassit@elchk.org.hk&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-9191360510498343065?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/9191360510498343065'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/9191360510498343065'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/10/2007.html' title='青少年事工講座2007'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-4313502747161110712</id><published>2007-10-10T01:19:00.000-07:00</published><updated>2007-10-10T01:21:06.992-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='信義宗'/><title type='text'>Guilt Free</title><content type='html'>&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RwyLPEzUZKI/AAAAAAAACv8/t7jk3MSQI4w/s1600-h/banner.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5119619967516697762" style="CURSOR: hand" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RwyLPEzUZKI/AAAAAAAACv8/t7jk3MSQI4w/s320/banner.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-4313502747161110712?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4313502747161110712'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4313502747161110712'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/10/guilt-free.html' title='Guilt Free'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RwyLPEzUZKI/AAAAAAAACv8/t7jk3MSQI4w/s72-c/banner.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-617542514077014633</id><published>2007-09-17T21:35:00.000-07:00</published><updated>2007-09-17T21:36:21.086-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='信義宗'/><title type='text'>馬丁路德改革教會四百九十周年紀念崇拜</title><content type='html'>欣逢今年為馬丁路德改革教會四百九十周年。&lt;br /&gt;香港信義宗聯會為紀念此一歷史時刻，計劃於今年十月廿七日（六）晚上，舉行改教紀念崇拜。&lt;br /&gt;詳情如下：&lt;br /&gt;日　　期：二零零七年十月二十七日（六）&lt;br /&gt;時　　間：晚上七時半至九時&lt;br /&gt;地　　點：信義會真理堂（窩打老道五十號）&lt;br /&gt;講　　員：戴浩輝博士（香港信義會監督，香港信義宗聯會會長）&lt;br /&gt;主　　題：自由、得釋放。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;「你們必曉得真理，真理必叫你們得以自由。（約 8:32）」&lt;br /&gt;內　　容：聖餐、講道、禮儀行動、路德傳精華片斷、詩歌．．．等。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;現鼓勵更多信徒出席。更盼能把週六晚上的聚會移師真理堂，讓先賢改革教會的精神能在本宗年青一代繼續燃點，薪火相傳。&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-617542514077014633?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/617542514077014633'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/617542514077014633'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/09/blog-post_17.html' title='馬丁路德改革教會四百九十周年紀念崇拜'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-2609504835213318594</id><published>2007-09-14T00:59:00.000-07:00</published><updated>2007-09-14T02:14:00.130-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='信義宗'/><title type='text'>2007青年國際會議(Youth @ online)</title><content type='html'>2007年9月27日（四）至10月1日（一）&lt;br /&gt;地點：道風山基督教叢林&lt;br /&gt;時間：五日四夜&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;目的：讓亞洲及歐洲國家的青年領袖有一個文化交流的機會，並鼓勵青年領袖承擔起教會未來領袖及福音使者之責任。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;對象：18至30歲青年&lt;br /&gt;名額：2名&lt;br /&gt;費用：全免&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;要求：&lt;br /&gt;1. 主動友善&lt;br /&gt;2. 能用基本英語及普通話溝通&lt;br /&gt;3. 為教會青年領袖&lt;br /&gt;4. 有事奉經驗及教牧推薦&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;面試時間：九月二十日（四）晚上六時半至八時半　&lt;br /&gt;面試地點：信義樓四樓&lt;br /&gt;查詢電話：2388-5847 (Ryan倫永成)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youthonline.as/newsread/news.asp?docid=10979&amp;wce=y_dokument"&gt;http://www.youthonline.as/newsread/news.asp?docid=10979&amp;amp;wce=y_dokument&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-2609504835213318594?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2609504835213318594'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/2609504835213318594'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/09/2007youth-online.html' title='2007青年國際會議(Youth @ online)'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-3895456021097673123</id><published>2007-08-30T19:21:00.000-07:00</published><updated>2009-02-24T21:26:34.349-08:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Welcome'/><title type='text'>歡迎</title><content type='html'>各位親愛弟兄姊妹&lt;br /&gt;主內平安&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;歡迎進入信義人部落格&lt;br /&gt;在這裡你可能會見到&lt;br /&gt;熟悉的臉孔&lt;br /&gt;熟悉的文章&lt;br /&gt;期望在這裡成為一個平台&lt;br /&gt;歡迎你們給予我們意見&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RteB04V1y5I/AAAAAAAAACY/2_7_XqzuZeE/s1600-h/elchk-logo.bmp"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-3895456021097673123?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3895456021097673123'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3895456021097673123'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_30.html' title='歡迎'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-5852893541212454798</id><published>2007-08-23T18:28:00.000-07:00</published><updated>2007-08-23T19:15:47.359-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2007青少年部事工'/><title type='text'>白牧師一家歡送會</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/Rs49dIV1y0I/AAAAAAAAABs/VX4t76_F280/s1600-h/RIMG0019.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5102082998521940802" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/Rs49dIV1y0I/AAAAAAAAABs/VX4t76_F280/s320/RIMG0019.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/Rs42xoV1yzI/AAAAAAAAABk/tCQNifk-Deo/s1600-h/RIMG0006.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5102075654127864626" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/Rs42xoV1yzI/AAAAAAAAABk/tCQNifk-Deo/s320/RIMG0006.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/Rs417IV1yyI/AAAAAAAAABc/kcZeMLi3DBY/s1600-h/RIMG0227.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5102074717824994082" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/Rs417IV1yyI/AAAAAAAAABc/kcZeMLi3DBY/s320/RIMG0227.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-5852893541212454798?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/5852893541212454798'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/5852893541212454798'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_23.html' title='白牧師一家歡送會'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/Rs49dIV1y0I/AAAAAAAAABs/VX4t76_F280/s72-c/RIMG0019.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-6630401200473411400</id><published>2007-08-22T02:44:00.001-07:00</published><updated>2007-08-22T02:44:48.228-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>父母婚姻對青少年的影響</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln116/116-07.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln116/116-07.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-6630401200473411400?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6630401200473411400'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6630401200473411400'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_22.html' title='父母婚姻對青少年的影響'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-8665013369798110612</id><published>2007-08-20T20:15:00.001-07:00</published><updated>2007-08-24T01:17:20.291-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2007青少年部事工'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='營會'/><title type='text'>Surprising Grace Photo Gallery 2</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspcKoV1yxI/AAAAAAAAABU/IwAXP5SouTw/s1600-h/IMG_0059.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5100990865647979282" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspcKoV1yxI/AAAAAAAAABU/IwAXP5SouTw/s320/IMG_0059.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspbiIV1ywI/AAAAAAAAABM/thBm0F6Idw0/s1600-h/DSC_0239.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5100990169863277314" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspbiIV1ywI/AAAAAAAAABM/thBm0F6Idw0/s320/DSC_0239.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspZTYV1yvI/AAAAAAAAABE/8xarHNgipHc/s1600-h/DSC_0145.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5100987717436951282" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspZTYV1yvI/AAAAAAAAABE/8xarHNgipHc/s320/DSC_0145.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-8665013369798110612?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8665013369798110612'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8665013369798110612'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/surprising-grace-photo-gallery-2.html' title='Surprising Grace Photo Gallery 2'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspcKoV1yxI/AAAAAAAAABU/IwAXP5SouTw/s72-c/IMG_0059.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-5037789797604561396</id><published>2007-08-20T19:28:00.001-07:00</published><updated>2007-08-24T01:17:59.384-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='2007青少年部事工'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='營會'/><title type='text'>Surprising Grace Photo Gallery 1</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspYmoV1yuI/AAAAAAAAAA8/l2OlDorwrO8/s1600-h/DSC_0124.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5100986948637805282" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspYmoV1yuI/AAAAAAAAAA8/l2OlDorwrO8/s320/DSC_0124.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspW4YV1ytI/AAAAAAAAAA0/8eOGiZsglHM/s1600-h/DSC_0124.JPG"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5100977040148253378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspPl4V1ysI/AAAAAAAAAAs/BhN1-NN37eY/s320/DSC_0328.JPG" border="0" /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspOroV1yrI/AAAAAAAAAAk/nzOXQvj3hO4/s1600-h/DSC_0124.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5100976039420873394" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspOroV1yrI/AAAAAAAAAAk/nzOXQvj3hO4/s320/DSC_0124.JPG" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-5037789797604561396?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/5037789797604561396'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/5037789797604561396'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/surprising-grace-photo-gallery.html' title='Surprising Grace Photo Gallery 1'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RspYmoV1yuI/AAAAAAAAAA8/l2OlDorwrO8/s72-c/DSC_0124.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-8464135705500685010</id><published>2007-08-16T00:41:00.000-07:00</published><updated>2007-08-16T00:42:15.873-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>白德生牧師－緊貼上帝的心懷</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln115/115-04.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln115/115-04.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-8464135705500685010?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8464135705500685010'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/8464135705500685010'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_16.html' title='白德生牧師－緊貼上帝的心懷'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-6708884103715908436</id><published>2007-08-16T00:39:00.000-07:00</published><updated>2007-08-16T00:40:57.807-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='專題文章'/><title type='text'>網上交友vs莽上交友</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln112/112-09.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln112/112-09.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-6708884103715908436?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6708884103715908436'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6708884103715908436'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/vs.html' title='網上交友vs莽上交友'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-3330495161045860479</id><published>2007-08-15T02:36:00.001-07:00</published><updated>2007-08-15T02:37:28.533-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='信義宗'/><title type='text'>橫跨三年的青年領袖訓練</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.elchk.org.hk/l_news/ln117/ln117-02.pdf"&gt;http://www.elchk.org.hk/l_news/ln117/ln117-02.pdf&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-3330495161045860479?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3330495161045860479'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3330495161045860479'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_15.html' title='橫跨三年的青年領袖訓練'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-4158602016972859652</id><published>2007-08-15T00:39:00.001-07:00</published><updated>2007-08-15T00:40:58.969-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='信義宗'/><title type='text'>Here I Stand</title><content type='html'>Here I Stand 香港信義宗聯會改教紀念日電影導賞&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Here I Stand 香 港 信 義 宗 聯 會 改 教 紀 念 日 電 影 導 賞 已 於 2 0 0 5 年 1 0 月 2 9 日 晚 上 在 路 德 會 協 同 中 學 舉 行 。 此 活 動的 舉 辦 目 的 是 讓 信 義 宗 的 年 青 人 認 識 本 宗 的 根 源 。 當 日 約 有 3 0 0 多 位 信 徒 參 加 聚 會 ， 踴 躍 情 況 令 人 欣 喜 。 其 中 崇 真 會 羅 祖 澄 總 牧 、 南 亞 路 德 會 謝 達 超 牧 師 、 港 澳 信 義 會 副 監督 李 立 仁 牧 師 、 禮 賢 會 香 港 區 會 區 牧 鍾 健 楷 牧 師 均 有 蒞 臨 赴 會 。 盼 望 路 德 對 真 理 的 追 尋 、 對 信 仰 的 堅 持 ， 能 影 響 我 們 年 青 一 輩 的 信 徒 ， 鼓 勵 他 們 在 真 道 上 直 奔 。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.hkcps.hk/hk-cps/ds1g.htm"&gt;http://www.hkcps.hk/hk-cps/ds1g.htm&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.hkcps.hk/hk-cps/ds1g.htm"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-4158602016972859652?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4158602016972859652'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/4158602016972859652'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/here-i-stand.html' title='Here I Stand'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-1551279764938476624</id><published>2007-08-15T00:31:00.000-07:00</published><updated>2007-08-15T02:22:17.985-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='信義宗'/><title type='text'>「使命online」</title><content type='html'>呼召青年獻身侍主宣教，聽從神的吩咐去拯救，向萬民宣告上帝的豐盛和憐憫&lt;br /&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5098827038536456450" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px; CURSOR: hand" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RsKsLUMfWQI/AAAAAAAAAAc/jUkntmiYRVU/s320/gen_20041025_gethering.gif" border="0" /&gt;&lt;br /&gt;香港信義宗聯會舉辦的第二屆信義宗青年宣教大會於2004年10月23日在信義中學舉行，有200多位來自香港崇真會、港澳信義會、中華基督教禮賢會、南亞路德會、香港路德會和基督教香港信義會等信義宗聯會成員教會的青年信徒參加。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;大會以「使命online」為主題，通過敬拜、研經式講道、分組討論、呼召、獻心會等環節，挑旺青年獻身侍主的熱情，同時讓他們建立同宗歸屬感。大會從下午3點進行到晚上9點。首先由基督教豐盛生命堂主任牧師陳恩明牧師講解約拿書：「我豈能不愛惜」，讓大家從約拿書學習反思自己。然後各小組——少年組、青年組、職青組和事奉組，就宣教進行討論，並參觀由11個宣教機構參與的「宣教互動網」展覽，認識和瞭解不同的宣教事工。參加者在晚膳中互相交流後，陳恩明牧師再作挑戰式的講道：「起來發光」，最後舉行獻心會。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;信義宗聯會會長胡子浪牧師在歡迎詞裏說：「我不相信青年一代是無根、無目標、沒有責任感、不敢承擔的一代，我們新一代是有承擔的，願意承擔的。」香港崇真會牧師周國昌牧師表示，這次的青年宣教大會「宣教」的意義是廣義的，除了希望鼓勵年輕人去宣教、參與宣教活動以外，更是讓每個青年基督徒活出基督的生命，做「fulltime」的基督徒去宣教，以生命影響生命。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;陳恩明牧師在講解約拿書時，讓大家清楚地明白自己的身份――基督徒，並勉勵青年珍惜自己的身份，過與自己身份相符的生活：「當我們清楚自己的身份，明白自己與神的關係和與神的國度的關係的時候，不會去逃避。」&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;他說，約拿在與神不同心的時候，走的是「down－down－down－down」的路：下船——下船倉——睡下——下到漁腹裏。陳牧師讓大家同聲重複「不聽神的話的人會行冤枉的路」這句話，並說，大家要聽清楚神的吩咐，絕不要做一個逃避神、不遵重神的旨意的人。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;陳牧師說，我們的能力從哪里來？唯一的秘訣就是「照著耶和華的話去做」。「神樂意拯救，神大有能力拯救」：約拿只走了三分之一的路程，喊了一句話，城裏的人就都悔改了。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;「宣教的心在於我們有沒有愛神的心，有沒有以神的心看事情；再是我們有沒有愛人的心。」他讓大家反省自己是不是用看不起的眼光看待某些人，對某些種族的人沒有疼愛的心。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;在各組討論裏，各小組在組長的帶領下，通過約拿看自己，神為什麼要約拿往尼尼微城？約拿為什麼逃避神？我今天有沒有逃避神，為什麼？與約拿同船的人並不認識神，他們的行為卻比約拿更好，我們學習到什麼？「救恩出於耶和華是什麼意思」？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;而參加「宣教互動網」事工展的11個機構，除了信義宗的代表外，還有中華福音使命團、遠東廣播、差傳事工聯合和威克里夫聖經翻譯會。參加者都十分有興趣地參觀，瞭解各種宣教途徑的情況，並向各機構的同工發問。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.gospelherald.com/template/view.htm?code=gen&amp;id=611"&gt;http://www.gospelherald.com/template/view.htm?code=gen&amp;amp;id=611&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-1551279764938476624?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1551279764938476624'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1551279764938476624'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/2004online.html' title='「使命online」'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RsKsLUMfWQI/AAAAAAAAAAc/jUkntmiYRVU/s72-c/gen_20041025_gethering.gif' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-1002942599825939680</id><published>2007-08-15T00:21:00.000-07:00</published><updated>2007-08-30T19:44:52.871-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='青少年大會'/><title type='text'>道成肉身YOU JUMP I JUMP</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RteASYV1y1I/AAAAAAAAAB0/gNLHAVWO1FM/s1600-h/JumpPoster+booklet.JPG"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5104689755907803986" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 183px; CURSOR: hand; HEIGHT: 122px" height="148" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RteASYV1y1I/AAAAAAAAAB0/gNLHAVWO1FM/s320/JumpPoster+booklet.JPG" width="199" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;基督新力軍&lt;br /&gt;本會在2006年的一月十四日，在信義中學舉行了「道成肉身YOU JUMP I JUMP 2006年青少年大會」。當日大會邀請了各堂會的青少年及青少年導師參加，彼此交流，並親身體驗平日甚少接觸的新事物。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;當日，有廿一間堂會參加，而且參加人數多達二百幾人，場面十分熱鬧。參加的堂會分別有 (排名不分先後) 葵恩堂、天恩堂、鴻恩堂、恩澤堂、錦上生命堂、鑽石堂、主愛堂、堅信堂、真理堂、活靈堂、永恩堂、頌主堂、榮光堂、救恩堂、蒙恩堂、元光堂、信愛堂、青衣靈匠堂、沐恩堂、天耀生命堂和信望堂。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;青少年大會以熱身遊戲 (遊戲名叫手指指) 開始，參加者躍躍欲試，在短短數分鐘已由互不認識到「抱頭攬頸」的地步。可想言之，我們堂會的青少年都渾身是勁！之後，天耀堂的弟兄姊妹帶大家去歌頌我們的上帝，而梁華廣牧師則說了一篇耶穌基督降世為人的信息，望本會的青少年人可以同耶穌一樣道聲肉身 YOU JUMP I JUMP。 &lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RteAbIV1y2I/AAAAAAAAAB8/lCY2JwZwXjo/s1600-h/%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E6%9C%8302.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5104689906231659362" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RteAbIV1y2I/AAAAAAAAAB8/lCY2JwZwXjo/s320/%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E6%9C%8302.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;親身體驗之旅大會安排了十三項的活動給青少年，分別有「與監督對話」、「參觀回教寺」、「關懷無家者協會」、「參觀尼泊爾教會」、「參觀韓國教會」、「本會海外宣教部」、「靈修探秘」、「布偶劇」、「短劇」、「團體動力」和「食肆佈道」。內容十分精彩!與監督對話大會安排青少年跟戴浩輝監督作近距離的對話，讓一班新力軍了解信義會的運作和監督平易近人的一面。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;參觀回教寺帶領青少年往尖沙咀清真寺參觀回教徒的敬拜。關懷無家者協會講者分享無家者的心理，為甚麼他們會是無家者，政府與一般人如何看待他們等等。參觀尼泊爾教會和參觀韓國教會大會安排弟兄姊妹了解尼泊爾和韓國基督徒在香港的崇拜和基督徒生活。本會海外宣教部陳慧玲牧師講解海外宣教部的性質、宗旨、任命和他們在海外面對的問題。靈修探秘是陳國權牧師教青少年怎樣靈修，並教一些方法和技巧令自己更接近神。布偶劇和短劇講授布偶劇和短劇的知識和技巧，怎樣令觀眾更加投入和怎樣將信息帶給觀眾。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;團體動力透過一些遊戲去令青少年人明白溝通的重要，怎樣主動與人接觸和認識其他人，並認知團體的力量。食肆佈道導師帶領一班青少年人在食肆佈道。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;以下是一些青少年人參加親身體驗後的感想：&lt;br /&gt;「原來隨時隨地都可以祈禱與神親近!」-「靈修探秘」&lt;br /&gt;「學習到專注，更加明白上帝的說話。」-「靈修探秘」&lt;br /&gt;「原來廣東話是最難學的，我很幸運自己是香港人，從小就懂了! 而尼泊爾人如果不懂廣東話，生活上有一定的困難。雖然他們不懂說，但他們都會互相支持弟兄姊妹。」-「參觀尼泊爾教會」&lt;br /&gt;「溝通一定要主動，而且要主動認識其他人，不可以只看人的表面，要深入了解才是認識。」-「團體動力」&lt;br /&gt;「如果有真正的無家者分享他們經歷會更好。」-「關懷無家者協會」&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RteAioV1y3I/AAAAAAAAACE/L5rUWZUchBE/s1600-h/%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E6%9C%8306.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5104690035080678258" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RteAioV1y3I/AAAAAAAAACE/L5rUWZUchBE/s320/%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%A4%A7%E6%9C%8306.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;訪問梁華廣牧師梁 = 梁華廣牧師　　　　&lt;br /&gt;小 = 小記者&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;小： 你對青少年人有甚麼期望？&lt;br /&gt;梁： 青少年對我們教會來說是很重要的，而且他們的前途是無可限量。&lt;br /&gt;小： 你認為今次青少年大會對他們有甚麼作用？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;梁： 本會希望透過今次大會給他們一個體驗，就是耶穌是與他們同行的，並且希望他們可以有更多不同的體驗。&lt;br /&gt;小： 今年的方向是甚麼？&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;梁： 我們會提供更多培訓給青少年人和他們的導師，例如：七月我們有一個奮興營，亦會選一些青少年去WAPO的營，希望可以令青少年人發揮他們的潛能。 其實信義會對我們的青少年是十分重視的，因為他們是教會未來的棟樑，而我亦深信上帝會帶領我們教會更加興盛。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;信義報小記者現場報導&lt;br /&gt;葵恩堂&lt;br /&gt;陸倩欣姊姊　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-1002942599825939680?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1002942599825939680'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/1002942599825939680'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/you-jump-i-jump.html' title='道成肉身YOU JUMP I JUMP'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_bo4yFGWQfFc/RteASYV1y1I/AAAAAAAAAB0/gNLHAVWO1FM/s72-c/JumpPoster+booklet.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-7442885856018812148</id><published>2007-08-14T00:14:00.000-07:00</published><updated>2007-08-14T00:15:05.071-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wapo'/><title type='text'>聽和跟隨的教訓</title><content type='html'>在營中我們的角色是一位 international counselor 。 我從七月五日到八月二十日在那裡逗留了六個星期，在這段期間，我看到上帝的預備，並教導我如何作上帝的僕人。我的服事對象是 Grade 4至 9，來自不同教會的孩子。但我必須說，這經驗對我是非常可貴和意味深長的，我找到和知道了更多關於我和上帝之間的關係。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;在我開始服事時，是我遇到的困難時期，因為我必須跟上那裡的節目（特別是因為我是中間加入，沒有參加在營會開始前舉行的培訓），並且必須適應不同的文化並且價值。我發現自己缺乏能力處理這情況，因此我和其他導師一起向上帝祈禱，請求力量和教導。我深切地感到我實在渺小。營會的主題是「祈禱」，我從這裡學會了很多，我不會忘記這個意味深長的經歷。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;另外，我學到聆聽上帝的說話，並跟隨上帝的道路。在我們離開了香港之前，白德生牧師與我們分享了一段在《創世紀》的聖經故事，上帝吩咐亞伯拉罕往應許之地。我們的情況似乎是與亞伯拉罕的相似，我們必須跟隨和信任上帝為我們準備的一切。我們知道天父必看顧我們，我們必須對他有信心和跟隨他。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;香港隊為營會的人帶來另外一種文化、價值和生活，擴闊他們的眼光，告訴他們基督教和上帝的福音怎樣在世界的另一角落傳播。這提醒我們，福音是給每一個在地球上的人，不分種族、財富和學歷，並且鼓勵他們珍惜美國-一個不用面對逼害及歧視下，可自由地敬拜上帝和傳講福音的地方。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;尊聖堂&lt;br /&gt;李穎文弟兄　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-7442885856018812148?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7442885856018812148'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7442885856018812148'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_8112.html' title='聽和跟隨的教訓'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-6979012160892639138</id><published>2007-08-14T00:12:00.000-07:00</published><updated>2007-08-14T00:13:53.783-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wapo'/><title type='text'>觸動生命的功課</title><content type='html'>感謝主！祂實在讓我學到很多，除了英語及文化的知識增進了，最重要的是靈命的改進。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;在 Wapo 的時間，語言障礙是我最大的困難。 因為語言障礙，令到查經，靈修和一對一時間都沒辦法做好。最初只有倚賴co-counselor，因此跟小朋友的關係亦很疏離。漸漸地感到自己甚麼都沒有做到，亦不知道自己可以做甚麼。眼見有些小朋友行為怪異，心知道他們需要福音，很想跟他們分享上帝的愛，但卻沒有能力，自己開始感到沮喪，不斷祈禱求問上帝，我應該怎樣做。感謝主讓我在其他counselors身上看到上帝的愛。原來只要用心對待小朋友，他們是感覺到的，即使是語言不通，只要有愛，關係亦會變得好。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;在這些事上改變了我事奉的心態。沮喪的個多星期中，讓我思想到在自己教會的事奉。在 Wapo 因為語言障礙， 沒辦法跟小朋友分享信仰在生活中的重要而感到沮喪，但在香港明明沒有溝通的障礙，但為甚麼沒有好好利用這個優勢，向人傳福音，或做好牧養的工作呢?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;三個月裡，雖然每個星期的時間表都是一模一樣，連餐單也是一樣，但每個星期的小朋友都是不同的，所遇到的問題也往往是始料未及的。記得在Oxlake (其中一個營地) ，遇到一個有嚴重思鄉的女孩，由第一晚開始哭直至第三日，每天哭著要回家，在營裡沒有人能勸服她，我作為她的counselor，我不能置她於不理，但我確是已經不知道可以再做甚麼，再講甚麼。心裡感到很無助，只有不斷祈禱，祈禱再祈禱。求上帝幫助，給我愛心和耐性，教我怎樣做，因為我們都希望小朋友來到可以成長。感謝上帝，祂是聽禱告的，在我最無助時，讓我有一段單獨與那女孩相處的時間，當沒有法子的時候，我們便一起讀經，之後女孩一百八十度改變，她不再哭著要回家，更說她會留下直至最後一日。在最後一日，她還滿心歡喜的對我說：" This week is awesome! "我只是分享一段短短的經文，我不知道甚麼觸動了那女孩，但我知道這是上帝的奇妙作為。當我認為自己不可能再做甚麼時，上帝會為我開路，祂在背後動工。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;靈暉堂&lt;br /&gt;李小亮姊妹&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-6979012160892639138?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6979012160892639138'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/6979012160892639138'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_7443.html' title='觸動生命的功課'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-3232033574093017304</id><published>2007-08-14T00:09:00.000-07:00</published><updated>2007-08-14T00:11:56.557-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wapo'/><title type='text'>「一對一」的信仰告白</title><content type='html'>其實每一個在營中的活動，都令我很難忘，每一個活動，甚至每一個生活的細節，都可令我很感動，因為在營中，每時每刻我都會感覺到主與我同行。在營中，無論是崇拜，或是看一些有關耶穌生平的環節，都會令我重新想起，當日怎樣相信主耶穌，當日的立志，就像主每天都在更新我，叫我不要忘記當初的信心和愛心。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;不過，如果真的要選擇一些最特別的活動，我會選擇與組員「一對一」傾談的時間，我覺得「一對一」的時間，是整個夏令營最重要的部分，因為在這個時間直接地與組員談信仰，而我的工作，就是要帶領她們，與她們一起思考，一起談一些關於生命的問題。透過「一對一」的傾談，不但讓我了解我的組員，更讓我知道主要我在組員中學習甚麼。記得有位女組員與我分享她的故事，她的父母剛剛離婚，令她很傷心，當時，我都覺得很傷感，於是，我亦與她分享我的見證，告訴她耶穌很愛她，安慰她，意外的是，當結束祈禱時，她不但為父母祈禱，還為我祈禱，她為我的祈禱，令我覺得很感動，讓我彷彿突然明白甚麼叫不求別人安慰，但求去安慰人的心情。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;在今次的褔音營中，天父讓我建立傳褔音的信心。在到美國前，我是很怕傳褔音和講見證的，因為我對自己無信心，甚至在教會帶領查經時，我都沒有太大的信心。直至來到美國這個夏令營，我知我一定要傳褔音和講見證，而且我語言的能力一向不太好，考試最差就是會話，現在還要用英文說自己的見證，老實說，這對我來說真是一個很大很大的挑戰，可以想像我是何等徬徨。美國的頭幾天，我是甚少說話的。感謝天父！祂在我來到的第三天，安排了一對外國夫婦與我傾談，我從未試過用英文與人說那麼久，從那天起，我就放膽與別人溝通，而且更放膽去與人分享自己的見證，這對我來說是一個突破，我知道主相信我的能力！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;在營中，我們需要帶查經、靈修分享，不過，因為要說英文，我一直都在逃避，由第一個星期至第六個星期，我都從沒有帶過查經，往往都是依賴我的co-counsellor(拍檔)，縱然我知道主要我帶查經，我都逃避，因為我覺得自己無可能做到。不過，主要你做的事，人是不能逃避的，就在最後一個星期，我的拍檔告訴我，一定要分開兩組查經及靈修分享，當時，我真是很怕，我知我不可再依賴別人了。於是，我第一次查經就在最後一星期開始，每次查經前，都會祈禱，求主教導及帶領，出乎意料，組員們都很喜歡查經，還會給人一些鼓舞的回應。最記得有一次，聽完我讀一句經文後，大家都突然很大反應，原來她們覺得經文很好，有所得著，感謝主！當我覺得有些事自己無可能做到的時候，祂就在作工，我根本無需要擔心任何事情，把所有東西交給主，就行了。此計劃對香港信義會有一定的價值。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;首先，此計劃讓我們看到海外宣教很有價值，它讓我們四人在信仰上有所成長，可以與主內弟兄姊妹分享，而且更開了我們的眼界，讓我們的信仰不單止聚焦在香港，而且是放眼其他的地方，促進香港信義會與美國福音信義會的交流，不單是教會的交流，而是基督徒與基督徒之間的交流。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;其實，香港信義會都可以舉辦一些類似的福音營，即使沒有美國信義會那麼多青少年人，但無論多少人，都可以舉辦，因為舉辦福音營方式可以有所改變，以切合香港的教會，這些計劃很值得考慮，因為一方面可以訓練一班青年人帶組事奉，一方面可以向年少的人傳福音。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;信恩堂&lt;br /&gt;廖嘉旋姊妹　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-3232033574093017304?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3232033574093017304'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/3232033574093017304'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_4955.html' title='「一對一」的信仰告白'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3269857402227202807.post-7717932543892062900</id><published>2007-08-14T00:07:00.000-07:00</published><updated>2007-08-14T00:12:10.736-07:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Wapo'/><title type='text'>畢生難忘的旅程</title><content type='html'>我由二零零五年五月底就加入這個夏令營，先有兩星期的訓練，學習帶組和參與各項營內的活動，然後帶組。每星期組長(Counselor) 根據同一的活動時間表帶組，逢星期日就有新的組員 (Camper)，直到他們在星期五離營。如此每周循環，合共十一個星期，直到八月底結束，為期整整三個月。這個夏令營，活動內容和運作形式都與香港的截然不同。正因為當中有些東西是我不能在香港體驗到的，那些就成為我全個暑假中最振奮的部分，甚至可以說，是畢生難忘的。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;逢星期四傍晚，部分Counselors會演「Christ Prayer Journey」，大家一路跟著演員步行到營地內不同的地點，觀賞演員用迫真的手法演出耶穌不同的事蹟。故事由耶穌受洗開始，跟著呼召十二門徒、教導主禱文、醫治瞎子，接著有耶穌進聖城、猶大出賣耶穌、最後晚餐、耶穌在客西馬尼園禱告等，最後耶穌被捕、受審、釘十字架、埋葬，故事結尾是耶穌復活。全個旅程一氣呵成，猶如親身經歷，令人歎為觀止。還記得我第一次觀賞，是在訓練期間。當我看到「耶穌」為我們的罪而死在十字架時，感動得流淚。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;旅程完結後，大家一起作結束祈禱。這時，我感到主和我很近很近，而且明白到祂就是藉此讓我進一步了解祂的一生，深深明白到祂的犧牲和救贖是永永遠遠的，亦和我的人生息息相關。這對我以後在營中帶組的生活非常重要，正因為這個活動，我知道今個暑假以至我整個人生，有上帝相伴-我不會孤單。以後每個星期都演一次，看慣了，確有點麻木，但也暗暗為各組員祈禱，希望他們從中有得著。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;元光堂&lt;br /&gt;葉子慧姊妹&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3269857402227202807-7717932543892062900?l=elchkyouth.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7717932543892062900'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3269857402227202807/posts/default/7717932543892062900'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://elchkyouth.blogspot.com/2007/08/blog-post_14.html' title='畢生難忘的旅程'/><author><name>信義青年</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry></feed>
